طهران تنتقد "بومبيو" لتشويه نص التوراة المقدس "لخدمة إيرانوفوبيا"
أصدر وزير الخارجية الإيراني، ردًا قاسيًا على وزير الخارجية الأمريكي، الذي ادعى هذا الأسبوع أن "من الممكن" أن يكون دونالد ترامب قد أرسل من الله إلى الأرض من أجل إنقاذ إسرائيل من "الخطر الإيراني".
حث وزير الخارجية الإيراني، جواد ظريف، مايك بوميبو، على التعرف بشكل أفضل على التوراة، النص اليهودي المقدس، وتثقيف كتابات علماء الدين اليهود حول الفرس القدامى، أسلاف إيران المعاصرة.
وكتب "ظريف" على صفحته الرسمية على "تويتر": "حتى التوراة مشوهة لخدمة إيرانوفوبيا"، قبل المضي قدمًا في سرد بعض الأشياء التي قالها الكتاب المقدس بالفعل،
بما في ذلك إشارات متعددة إلى الجهود الفارسية لإنقاذ اليهود من الأسر والإبادة الجماعية، والإشارة إلى القبض على الحاكم الفارسي سايروس الكبير لمدينة بابل في عام 539 قبل الميلاد. الذي سمح لليهود المنفيين بالعودة إلى وطنهم ونتج عن ذلك منح الملك لقب المسيح - ليصبح الأجنبي الوحيد الذي يتم الترحيب به في الكتاب المقدس اليهودي.
وجاءت هذه التغريدة، بعد تصريحات وزير الخارجية بومبيو الأسبوع الماضي، عندما تحدث إلى شبكة الإذاعة المسيحية أثناء رحلته إلى إسرائيل، حيث قال إن إيمانه جعله يعتقد أنه "من الممكن" أن يتم اختيار الرئيس ترامب من قبل الله للمساعدة في إنقاذ الشعب اليهودي من ما وصفه محاوره بأنه "خطر إيراني".
Even the Torah is distorted to serve Iranophobia. What it actually says:
— Javad Zarif (@JZarif) March 22, 2019
-Persian king saved Jews from captivity in Babylon.
-Another Persian king saved Jews from genocide.
-Genocide plotter hailed from Negev, not Persia.
-Persian king is only foreigner referred to as MESSIAH.